Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Halloween au Portugal

Halloween a véritablement évolué pour devenir une célébration mondiale de tout ce qui est effrayant et surnaturel. Et, bien sûr, le Portugal, un pays imprégné d’histoire et de culture, a adopté cette fête typiquement américaine avec sa propre touche, en l’appelant « Dia das Bruxas ». Dans cet article, nous allons nous plonger dans la tradition d’Halloween au Portugal, en explorant ses origines, ses coutumes et les façons modernes dont elle est célébrée.

Frederik Pohl
Frederik Pohl, CEO
Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.
GDPR compliance1
GDPR compliance2
Newsletter

Les racines historiques d’Halloween au Portugal

Le Portugal a une histoire riche qui remonte à des milliers d’années, et ses traditions sont profondément liées aux influences celtiques, romaines et chrétiennes qui ont façonné le pays au cours des siècles. Halloween, bien qu’elle ne soit pas traditionnellement portugaise, a trouvé sa place dans le cœur des Portugais ces dernières années – en particulier chez les jeunes.

La fête celtique de Samhain, qui marque la fin de la saison des récoltes et le début de l’hiver, est souvent considérée comme le précurseur d’Halloween. Comme de nombreuses régions celtiques, le Portugal a adopté certains éléments de Samhain dans ses célébrations d’Halloween. Toutefois, il est essentiel de reconnaître que Halloween au Portugal n’est pas une simple importation de la culture américaine; il s’agit d’un mélange de diverses traditions.

happy Halloween! a group of children in suits and with pumpkins in home

Comment célèbre-t-on Halloween au Portugal?

Fêtes costumées

L’un des aspects les plus marquants d’Halloween au Portugal est la tradition de se déguiser. Tout comme aux États-Unis et dans d’autres pays occidentaux, les Portugais de tous âges saisissent avec enthousiasme l’occasion de devenir des sorcières, des vampires, des zombies ou d’autres créatures sinistres. Se déguiser en personnages de séries télévisées ou de films devient également de plus en plus populaire – une importation des États-Unis et des médias sociaux. Les fêtes costumées, à la maison ou dans des lieux publics, sont monnaie courante dans les grandes villes portugaises!

Trick-or-Treating

La chasse aux bonbons a gagné en popularité au Portugal, en particulier chez les enfants. Les enfants et les adolescents revêtent des costumes effrayants et font du porte-à-porte dans leur quartier, en scandant « Doçura ou travessura » (Douceur ou farce). Bien que cette pratique ne soit pas aussi répandue qu’en Amérique du Nord, c’est un moyen amusant pour les enfants de récolter des bonbons et des friandises! Les « travessuras » (tours) consistent généralement à jeter du papier toilette à l’intérieur des maisons ou à sonner constamment à la porte pour ceux qui ne répondent pas.

Maisons hantées et attractions

Ces dernières années, le Portugal a connu une augmentation du nombre de maisons hantées et d’attractions effrayantes pendant la saison d’Halloween. Ces expériences interactives permettent aux amateurs de sensations fortes de s’immerger dans des scénarios effrayants, pour une aventure qui fait froid dans le dos. Voici quelques-unes de nos suggestions :

Sculpture de citrouilles

La sculpture de citrouilles en forme de lanternes est une tradition d’Halloween très appréciée au Portugal. Les familles se réunissent parfois pour créer des motifs complexes et effrayants sur leurs citrouilles, mais c’est une activité qui est plus courante dans les écoles et les jardins d’enfants. Les lueurs des citrouilles ajoutent une ambiance obsédante aux maisons et aux rues.

Fêtes et événements à thème

Les bars, restaurants et clubs du Portugal organisent souvent des événements sur le thème d’Halloween. Ces fêtes sont l’occasion pour les adultes de profiter des festivités avec des cocktails à thème, de la musique live et des concours de déguisements. Voici quelques soirées à thème populaires pour Halloween 2023 :

Influences traditionnelles portugaises sur Halloween

Certaines régions du Portugal intègrent des éléments du folklore et des légendes locales dans leurs célébrations d’Halloween. Par exemple, la légende du « lobisomem » (loup-garou) figure parfois dans les fêtes costumées ou les décorations, tout comme le « duende » – une petite créature qui attire les enfants dans les forêts -, mêlant ainsi le surnaturel à la tradition portugaise.

L’importance du 1er novembre (Toussaint) au Portugal

Même si Halloween n’est pas une fête très importante au Portugal, les Portugais ont beaucoup de chance, car le 1er novembre – la Toussaint – est un jour férié dans le pays ! Mais ce n’est pas seulement un jour de détente après Halloween, c’est une date pleine de signification au Portugal.

Les traditions de la Toussaint au Portugal

Comme vous le savez probablement, le 1er novembre est une fête internationale et interculturelle. Au Portugal, cette journée célèbre tous les saints catholiques, qu’ils soient connus ou inconnus. La tradition veut que les gens se rendent dans les cimetières pour visiter leurs proches décédés et déposer des fleurs fraîches sur leurs tombes. Des missas spéciales (service religieux ou messe) ont également lieu.

Halloween au Portugal ? Oui!

En conclusion, oui, Halloween est bel et bien célébré au Portugal, même si ce n’est pas du tout la même chose qu’aux États-Unis et au Royaume-Uni. Néanmoins, il s’agit d’une délicieuse fusion de coutumes anciennes et de festivités contemporaines ! Les Portugais ont accueilli Halloween avec enthousiasme, mêlant nos influences culturelles uniques au charme étrange de cette fête. Ne manquez pas de fêter l’événement et de porter votre plus beau costume d’épouvante!

Partager sur les médias sociaux

Facebook
Twitter
LinkedIn

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

How can we help you?

English • Portuguese • Spanish • German • Italian •  French

Schedule a meeting for:

Real estate

Call us now

Send us a message

Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.
Conformité au GDPR
GDPR compliance2
Newsletter

Comment pouvons-nous vous aider?

Anglais – Portugais – Espagnol – Allemand – Italien – Français

Planifier une réunion pour:

Immobilier

Appelez-nous maintenant

Envoyez-nous un message
Nous n'apportons pas d'aide pour les visas de travail

Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.
Conformité au GDPR
GDPR compliance2
Newsletter
pearls of portugal

Ne manquez pas les offres ou les nouvelles !

Inscrivez-vous à notre lettre d’information et ne manquez pas les dernières nouvelles et offres!

Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.
Intérêts: