Le mariage est une belle chose. C’est une union entre deux personnes qui s’aiment ou qui conviennent de passer le reste de leur vie ensemble. Un mariage au Portugal peut revêtir de nombreux styles différents, en fonction des détails de la cérémonie.
Vous envisagez de vous marier avec un citoyen portugais tout en vivant au Portugal ? Voici dix points à prendre en compte:
C’est la chose la plus importante à prendre en compte lorsque vous rencontrez quelqu’un qui vit au Portugal. Selon la loi portugaise, les ressortissants étrangers vivant au Portugal peuvent se marier légalement à l’ambassade ou au consulat de leur pays d’origine.
Si l’une des parties est âgée de 16 ans ou plus mais de moins de 18 ans, les deux parties doivent avoir l’approbation écrite d’un parent ou d’un tuteur légal pour que le contrat soit valide.
Le coût total de votre mariage au Portugal sera, bien entendu, déterminé par les particularités que vous choisirez pour la cérémonie. Néanmoins, il est important de garder à l’esprit que l’administration n’est pas exempte de certaines dépenses prévisibles.
Les mariages sont fortement influencés par le repas qui sera servi aux invités et par les convives qui sont invités au mariage. De nos jours, les mariages portugais invitent généralement environ 150 personnes. Comme les familles portugaises ont tendance à être assez nombreuses, les mariages sont naturellement énormes.
Dans les mariages traditionnels portugais, les invités accueillent les jeunes mariés à leur arrivée, puis portent un court toast et sont ensuite invités à se joindre à eux pour le dîner. Les mariés profitent de ce repas pour rencontrer et saluer leurs invités.
Si vous êtes un citoyen étranger vivant au Portugal, vous n’acquérez pas la nationalité portugaise en épousant une personne vivant au Portugal. Toutefois, ils peuvent demander la nationalité portugaise après trois ans de mariage.
S’habiller pour un mariage peut être une corvée. Pendant la cérémonie, la mariée porte traditionnellement une robe de mariée blanche, généralement longue et simple. Le marié est très élégant dans son costume noir ou bleu et sa chemise blanche.
À la fin de la cérémonie, les mariés échangent leurs alliances.
Si vous trouvez quelqu’un avec qui vous voulez vous marier alors que vous vivez au Portugal, il y a certaines choses habituelles à savoir. Même si vous n’organisez qu’une petite cérémonie au Portugal, il y a tout de même certaines choses que vous devrez préparer à l’avance.
La présence d’un témoin est facultative, mais la présence d’une demoiselle d’honneur et d’un garçon d’honneur est traditionnelle.
Si vous vous mariez dans un État membre de l’UE, votre union devrait être légalement reconnue dans tous les autres (à l’exception des mariages entre personnes de même sexe, car certains pays ne les reconnaissent pas comme valides). Toutefois, vous devez respecter les lois de votre pays d’origine et vous y marier.
Si vous voulez être sûr des règles en vigueur dans votre pays de destination, il est préférable de prendre contact avec le consulat de ce pays. Si vous n’êtes pas citoyen de l’UE, vous devez contacter vos services consulaires pour savoir si votre mariage sera reconnu et comment l’enregistrer dans votre pays d’origine.
Dans cette procédure, vous devrez détailler le lieu et la date du mariage, les lois sur la propriété et le statut juridique (civil, catholique ou religieux reconnu par la loi). Veuillez envoyer les documents suivants avec votre demande :
La présentation de documents est importante lorsqu’on envisage de se marier avec un homme vivant au Portugal. En voici quelques-uns :
Licence de mariage valide ou preuve qu’une telle licence n’est pas disponible dans le pays d’origine (délivrée au cours des six derniers mois). En contactant l’ambassade de votre pays, vous obtiendrez des instructions pour obtenir ce formulaire. L’obligation de fournir ce document ne s’applique pas aux ressortissants britanniques.
Les Portugais sont très attachés à la religion et le ministre officiant la cérémonie est un facteur important à prendre en compte. Tous les mariages approuvés par l’officier d’état civil doivent être célébrés dans les six mois.
Si vous célébrez un mariage catholique ou un mariage dans une autre confession reconnue par l’État, remettez le document délivré par l’officier d’état civil au prêtre ou au ministre de la paroisse. Vous devrez faire traduire en portugais un certificat attestant de votre capacité juridique à vous marier, si votre pays délivre un tel document.
English • Portuguese • Spanish • German • Italian • French
Anglais – Portugais – Espagnol – Allemand – Italien – Français
Inscrivez-vous à notre newsletter et ne manquez pas les dernières nouvelles et offres !