Dix choses à savoir avant d’épouser un Portugais

Frederik Pohl
Updated: mai 11, 2026








Vous devez connaître les dix points suivants avant d’épouser une personne vivant au Portugal


Le mariage est une chose magnifique. Il s’agit d’une union entre deux personnes qui s’aiment et qui s’engagent mutuellement à passer le reste de leur vie ensemble. Un mariage au Portugal peut revêtir différents styles, selon les détails de la cérémonie.
Vous envisagez de vous marier avec un citoyen portugais alors que vous vivez au Portugal ? Voici quelques points à prendre en compte :

Âge du mariage


C’est l’élément le plus important à prendre en compte lorsque vous rencontrez quelqu’un qui vit au Portugal. Selon la loi portugaise, les ressortissants étrangers vivant au Portugal peuvent se marier légalement à l’ambassade ou au consulat de leur pays d’origine.
Si l’une des parties est âgée de 16 ans ou plus mais de moins de 18 ans, les deux parties doivent avoir l’approbation écrite de leurs parents ou de leur tuteur légal pour que le contrat soit valide.
Frederik Pohl
Frederik Pohl, PDG
Newsletter

Coût du mariage


Le coût total de votre mariage au Portugal sera, bien entendu, déterminé par les détails que vous choisirez pour la cérémonie. Néanmoins, il est important de garder à l’esprit que l’administration n’est pas exempte de certaines dépenses prévisibles.

Nombre d’invités


Les mariages sont fortement influencés par le repas qui sera servi aux invités et par le nombre d’invités. De nos jours, les mariages portugais accueillent généralement environ 150 invités. Les familles portugaises ayant tendance à être assez nombreuses, les mariages sont naturellement énormes.

Lors des mariages portugais traditionnels, les invités accueillent les jeunes mariés à leur arrivée, puis portent un bref toast et sont ensuite invités à se joindre à eux pour le dîner. Les mariés profitent du repas pour rencontrer et saluer leurs invités.

La nationalité


Si vous êtes un citoyen étranger vivant au Portugal, vous n’acquérez pas la nationalité portugaise en épousant une personne vivant au Portugal. Toutefois, cette personne peut demander la nationalité portugaise après trois ans de mariage.

L’habillement


Le shopping vestimentaire pour un mariage peut s’avérer fastidieux. Pendant la cérémonie, la mariée porte traditionnellement une robe de mariée blanche, généralement longue et simple. Le marié a l’air fringant dans son costume noir ou bleu et sa chemise blanche.

À la fin de la cérémonie, les mariés échangent leurs alliances.

Type de cérémonie de mariage


Si vous avez trouvé quelqu’un avec qui vous voulez vous marier alors que vous vivez au Portugal, il y a certaines choses à savoir sur la coutume. Même si vous n’organisez qu’une petite cérémonie au Portugal, vous devrez tout de même préparer certaines choses à l’avance.

La présence d’un témoin est facultative, mais celle d’une demoiselle d’honneur et d’un garçon d’honneur est traditionnelle.

La nationalité


Si vous vous mariez dans un État membre de l’UE, votre union devrait être légalement reconnue dans tous les autres (à l’exception des mariages entre personnes de même sexe, car certains pays ne les reconnaissent pas comme valides). Toutefois, vous devez respecter les lois de votre pays d’origine et vous y marier.

Si vous voulez être sûr des règles en vigueur dans votre pays de destination, il est préférable de prendre contact avec le consulat de ce pays. Si vous n’êtes pas citoyen de l’UE, vous devez contacter vos services consulaires pour savoir si votre mariage sera reconnu et comment l’enregistrer dans votre pays d’origine.

Procédures juridiques


Dans le cadre de cette procédure, vous devrez préciser le lieu du mariage, la date, les lois sur la propriété et le statut juridique (civil, catholique ou religieux légalement reconnu). Veuillez joindre à votre demande les documents suivants :

Documentation


La présentation de documents est importante lorsque l’on envisage de se marier avec une personne vivant au Portugal. En voici quelques-uns :
  • Une preuve d’identité et de votre droit à être dans le pays, comme un certificat de naissance ou un passeport.
  • un document officiel attestant de votre adresse actuelle, tel qu’un passeport ou son équivalent ;
  • Les accords prénuptiaux sont autorisés par la loi, à condition que leur champ d’application ne soit pas trop large et qu’ils ne violent pas l’ordre public.

Licence de mariage valide ou preuve qu’une telle licence n’est pas disponible dans le pays d’origine (délivrée au cours des six derniers mois). L’ambassade de votre pays vous indiquera comment obtenir ce formulaire. L’obligation de fournir ce document ne s’applique pas aux ressortissants britanniques.

La religion


Les Portugais sont très attachés à la religion et le ministre qui officie lors de la cérémonie est un facteur important à prendre en considération. Tous les mariages approuvés par l’officier d’état civil doivent être célébrés dans les six mois.

Si vous célébrez un mariage catholique ou un mariage d’une autre confession reconnue par l’État, remettez le document délivré par l’officier d’état civil au prêtre ou au pasteur de la paroisse. Vous devrez faire traduire en portugais un certificat attestant de votre capacité à vous marier, si votre pays délivre un tel document.
Partager sur les médias sociaux
Facebook
Twitter
LinkedIn

2 réponses

    1. Bonjour,

      Vous pouvez obtenir la nationalité portugaise par naissance, mariage, descendance ou résidence légale (généralement après 5 ans au Portugal).
      Pearls of Portugal peut vous aider avec plus de détails à l’adresse info@pearlsofportugal.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Comment pouvons-nous vous aider ?

Anglais • Portugais • Espagnol • Allemand

Planifiez une réunion :

Appelez-nous maintenant

Envoyez-nous un message

Newsletter

Kostenloses Live-Webinar

Auswandern nach Portugal

NOV24
Dienstag, 18:00 Uhr (MEZ)60 Minuten · online · kostenlos
  • ✓Regionen im Vergleich
  • ✓Ankommen als EU-Bürger
  • ✓Mieten oder Kaufen
  • ✓Lebenshaltungskosten

Mit Frederik Pohl & Helena Castro

Die Plätze sind begrenzt. Alle Angemeldeten erhalten die Aufzeichnung.

Free live webinar

Moving to Portugal

NOV26
Thursday, 5:00 pm UK time60 minutes · online · free
  • ✓Regions compared
  • ✓Arriving in Portugal
  • ✓Renting or buying
  • ✓Cost of living

With Frederik Pohl & Helena Castro

Places are limited. Everyone who registers receives the recording.