En resumen: Muchos propietarios en Portugal están sobreasegurados. Pagan durante años por un capital que nunca cobrarán, porque la aseguradora solo indemniza el coste de reconstrucción. Lea las condiciones con atención, aunque estén en portugués. Y si alquila a turistas (Alojamento Local), se aplica un seguro obligatorio propio.
El seguro del inmueble solo es obligatorio en algunos casos, pero casi siempre es recomendable.
Muchos propietarios aseguran su vivienda en Portugal por demasiado porque aseguran el precio de compra o el valor de mercado en lugar del valor de reconstrucción. En caso de siniestro, la aseguradora solo paga lo que cuesta reconstruir, calculado con importes fijos por metro cuadrado. El suelo nunca se asegura, porque el terreno no se quema.
Un ejemplo real: La aseguradora valora la reconstrucción de una casa en 300.000 €. El propietario eligió un capital de 500.000 € y paga durante años la prima más alta. Si la casa se quema, solo recibe 300.000 €. La diferencia la ha pagado para nada.
La ley portuguesa del contrato de seguro (Decreto-Lei 72/2008) sigue el principio indemnizatorio: la aseguradora paga como máximo el daño real. Un capital más alto no le aporta nada, salvo una prima más cara.
Lo contrario es igual de arriesgado. Si está infraasegurado, la aseguradora suele reducir la indemnización en proporción (regra proporcional). Si asegura solo el 60 % del valor de reconstrucción, un siniestro parcial a menudo solo se cubre al 60 %.
La mayoría de las condiciones de seguro en Portugal solo existen en portugués, y muchos compradores no las leen en detalle. Pero es justo ahí donde pone qué se paga en un siniestro y qué no. Mi consejo: no firme una póliza cuyas exclusiones no haya entendido.
Una póliza suele tener tres partes: condiciones generales (condições gerais), condiciones especiales de cada cobertura (condições especiais) y sus condiciones particulares (condições particulares). Las particulares prevalecen sobre las generales.
Portugués | Significado | En qué fijarse |
|---|---|---|
Capital seguro | Capital asegurado | Debe corresponder al valor de reconstrucción, no al precio de compra |
Franquia | Franquicia | Importe por siniestro, a menudo distinto según la cobertura |
Coberturas base | Coberturas básicas | Incendio, daños por agua, tormenta, robo, responsabilidad civil |
Coberturas facultativas | Coberturas opcionales | El terremoto suele ser opcional |
Exclusões | Exclusiones | Aquí están los huecos, como la vivienda desocupada o el uso comercial |
Fenómenos sísmicos | Terremoto | Especialmente importante en Lisboa y el Algarve |
Danos por água | Daños por agua | A menudo solo daños repentinos, no humedades lentas |
Responsabilidade civil | Responsabilidad civil | Compruebe si incluye la piscina y el alquiler |
Recheio | Contenido | Cobertura aparte, no incluida automáticamente |
Regra proporcional | Regla proporcional | Consecuencia del infraseguro |
Si alquila su piso o su casa a turistas como Alojamento Local (AL), debe contratar un seguro de responsabilidad civil y mantenerlo siempre en vigor (art. 13.º-A del Decreto-Lei 128/2014). Sin seguro válido, la Câmara Municipal puede cancelar el registro del AL.
Requisito | Piso (propriedade horizontal) | Casa (moradia) |
|---|---|---|
Responsabilidad civil por daños materiales y personales a huéspedes y terceros | Obligatorio | Obligatorio |
Capital mínimo de responsabilidad civil | 75.000 € por siniestro | 75.000 € por siniestro |
Seguro de incendio por daños originados en la vivienda | Obligatorio | No exigido para el AL, muy recomendable |
Responsabilidad por daños de los huéspedes al edificio | El propietario responde solidariamente con los huéspedes | – |
Comunicación a la Câmara si el seguro termina | En 10 días, con la nueva póliza | En 10 días, con la nueva póliza |
Consecuencias sin seguro | Cancelación del registro y multa | Cancelación del registro y multa |
Fuente: guía de Alojamento Local de Turismo de Portugal, apartado 19. Las normas del AL han cambiado varias veces; compruebe la situación actual antes de registrarse.
Importante: comunique a su aseguradora que alquila la vivienda. Muchas pólizas estándar excluyen o limitan el uso comercial, y las aseguradoras ofrecen pólizas específicas para AL. Más sobre el registro en nuestra guía de Alojamento Local.
A menudo la piscina no está cubierta en cuanto a daños personales. Si un huésped resbala en el borde o se lesiona al tirarse al agua, puede salir caro, sobre todo en el alquiler turístico. Pida confirmación por escrito de que la responsabilidad civil incluye la piscina y su uso por los huéspedes, y compruebe que el capital sea suficiente.
No. Con una hipoteca, el banco exige un seguro de hogar y uno de vida, pero puede contratar ambos con otra aseguradora. A cambio, el banco puede ofrecerle un diferencial más bajo. Calcule si el ahorro en intereses compensa una prima más alta.
Junto con nuestros socios aseguradores comparamos ofertas para su inmueble y le explicamos en español las condiciones portuguesas.
El proceso completo está en nuestra guía para comprar una vivienda en Portugal.
Reserve una llamada gratuita · Contacto
¿Es obligatorio el seguro de hogar en Portugal? Para pisos en una comunidad de propietarios, la ley exige un seguro de incendio. Con hipoteca, el banco exige un seguro del inmueble, y en el alquiler turístico es obligatoria la responsabilidad civil. Para casas sin hipoteca no es obligatorio, pero sí muy recomendable.
¿Qué capital debo asegurar? El valor de reconstrucción del edificio, no el precio de compra. El suelo no se asegura. Las aseguradoras suelen calcularlo con importes fijos por metro cuadrado.
¿Qué pasa si estoy sobreasegurado? Paga una prima más alta, pero en un siniestro recibe como máximo el daño real. Ajuste el capital al valor de reconstrucción.
¿Necesito un seguro especial para el Alojamento Local? Sí. Es obligatorio un seguro de responsabilidad civil de al menos 75.000 € por siniestro por daños a huéspedes y terceros y, en pisos, también uno de incendio. Su seguro de hogar normal a menudo no cubre el alquiler.
¿Está cubierta mi piscina? La construcción normalmente sí, los daños personales a menudo no. Pida confirmación por escrito de que la responsabilidad civil incluye la piscina y su uso por los huéspedes.
¿Hay pólizas en español? Normalmente solo la versión portuguesa es jurídicamente vinculante. Pída que le expliquen los puntos clave antes de firmar, sobre todo las exclusiones y la franquicia.
¿Cómo compruebo si una aseguradora es fiable? Todas las aseguradoras y mediadores en Portugal deben estar registrados en el supervisor ASF. Puede comprobarlo en asf.com.pt.
Inglés • Portugués • Español • Alemán
Kostenloses Live-Webinar
Mit Frederik Pohl & Helena Castro
Die Plätze sind begrenzt. Alle Angemeldeten erhalten die Aufzeichnung.
Free live webinar
With Frederik Pohl & Helena Castro
Places are limited. Everyone who registers receives the recording.